• Ci dessous quelques photos issues de nos randonnées aux alentours de la ville. Elles sont melangées, parfois il y a beaucoup de neige et parfois non.

    Vue depuis la porte est du temple:

    Notre escapade a Хар Хорум - suite

     

    Une des tortues de la ville, animal protecteur des lieux:

    Notre escapade a Хар Хорум - suite

     

    Une autre tortue, plus au sud et decouverte par hasard:

    Notre escapade a Хар Хорум - suite

     

    Les sommets du coin sont souvent pretexte aux drapeaux a prieres:

    Notre escapade a Хар Хорум - suite

     

    Si je devais resumer en un mot la mongolie, ce serait liberte: les animaux sont libres ici, et ca me file litteralement des fourmis dans les jambes. Croiser un troupeaux de chevaux semi sauvages en plein milieu de nulle part est une experience a vivre!

    Notre escapade a Хар Хорум - suite

     

    Un croisement avec le yack? C'est la vache locale en tout cas...

    Notre escapade a Хар Хорум - suite

     

    L'autre grande religion du coin: le chamanisme. Nos hotes l'etaient.

    Notre escapade a Хар Хорум - suite

     

    Pas de chemin, pas de balisage, nous marchons avec la boussole de Jack Sparow dans pirates des caraibes  : l'aiguille indique ce qu'il nous plait de faire sur l'instant meme. Et c'est ca aussi la liberte vecue en Mongolie!

    Notre escapade a Хар Хорум - suite

    Nous avons eu de la chance car les rivieres montagnardes sont encore gelees et nous avons pu facilement passer d'une montagne a une autre; en ete, cela doit etre une autre aventure! 

    La vallée de l'Orkhon:

    Notre escapade a Хар Хорум - suite


    3 commentaires
  • Karakorum, ou Хар Хорум en mongol ce qui signifie muraille noire ou muraille du nord, est l'ancienne capitale de l'empire mongole. Elle compte environ 10 000 habitants aujourd'hui.

    Notre escapade a Хар Хорум

    Notre escapade a Хар Хорум

    Il n'y a aucun immeuble d'habitation, ce qui fait qu'elle est vraiment tres etendue. 1 seule route goudronnee qui la traverse de part en part, pour le reste le mieux est de se deplacer en 4x4 ou alors avec un cheval! En regardant la 2eme photo on pourrait coire que les habitants vivent dans des maisons mais ce n'est pas le cas pour 95% d'entre eux. Les toits que vous voyez sont des toits de maisonnettes ou cabanes dans lesquels ils stockent tout et n'importe quoi. A cote de ces maisonnettes, il y en moyenne entre 2 et 3 yourtes dans le jardin dans lesquelles vivent toute la famille (au sens large, avec les grands parents & Cie). Il y a l'electricite dans les yourtes, mais pas d'eau courante.

    La ville a ete detruite en 1388 par les troupes Ming qui prennent et detruisent la ville.

    Le temple Erdene Zuu a ete construit en 1585 juste a cote des ruines de l'ancien Karakorum. Pendant plusieurs siecles, il a ete le sanctuaire boudhique le plus important de Mongolie. Au debut du 20eme siecle, il y a plus de 700 temples et habitations pour pres de 1000 moines. En 1930, ce sanctuaire est en grande partie detruit par l'armee sovietique. le site a ete restaure a la fin du siecle et a retrouve, en partie, son aspect religieux. On y trouve un temple, lieu de vie d'une centaine de moines.

    Au loin, les stupas (les petites pointes):

    Notre escapade a Хар Хорум

    Notre escapade a Хар Хорум

    Notre escapade a Хар Хорум

    Nous avons pu visiter l'interieur de l'enceinte du temple qui est en libre acces et nous sommes rentres dans le temple des moines du lieu. Ensuite, apres avoir rencontre une anglaise, nous avons profite d'une visite guidee pendant laquelle nous avons pu voir l'interieur des temples qui ont ete restaures. C'etait tres enrichissant et ca nous a permis de mieux apprehender le boudhisme mongole (ecole des bonnets jaunes).

    Notre escapade a Хар Хорум

    Nous avons d'ailleurs eu l'occasion de voir une grande fete boudhique, ....' fetant l'equinoxe du printemps. Assez etrange pour nous qui n'y connaissons rien au boudhisme, mais une fete tres coloree, avec de jolies musiques,... La procession rappelle "tintin au Tibet" (oui, nous sommes cultivés et on l'assume! )

    Notre escapade a Хар Хорум

    Notre escapade a Хар Хорум

    Le reste de la ville est a voir pour se rendre compte de comment vivent les gens en dehors de la capitale (qui contient 1/3 de la population quand meme!). Pas de rues pavées donc, des chiens errants (mais gentils) un peu partout, de la boue omnipresente lors du degel et surtout une dechetterie a ciel ouvert. Il n'y a pas de poubelles dans la rue, sauf devant les quelques boutiques et elles sont souvent pleines; les gens jettent donc ce qu'ils ont sous la main tel quel dehors. Meme lors de nos randonnees, nous avons trouvé des tas de dechets immondes temoigants de vieux campements de yourtes...  ... y'a du boulot!

    Les gens jettent tellement tout que nous avons trouvé de vieilles carcasses d'animaux (deja decomposés, heureusement pour notre nez) dans les rues; on pouvait voir le crane et les os des jambes, les restes des griffes! La vache a du crever la (oui, il y a pas mal de vaches qui se baladent seules dans les rues) et les chiens se sont occupes de son cas, ne laissant que ce qui ne pouvait pas etre mangé!

    Dans les autres rencontes a noter, citons les petits enfants plutot polis disant "hello" a notre passage, les ados plutot moqueurs, les vieux parfois grincheux, parfois non, et un loup mort bien attache sur le toit d'un 4x4!

    Pour aller a Karakorum, nous avons pris le bus depuis la gare Dragon Center d'Oulan Bator. Attention, il faut acheter son billet au plus tard la veille au guichet, situe tout a gauche de la gare. Nous avions ecrit sur un petit papier le nom de Хар Хорум et la date de depart et ca a marche super. On nous attribue des numeros de place, depart a 11 heures chaque jour moyennant 17 000 tugricks par personne. Le voyage dure environ 6 heures avec les pauses dont la pause dejeuner. Vous pouvez avoir du the mongole et nous avons deguste une tres belle assiette de Goulash.

    Pour le retour vers la capitale, il faut faire pareil, noter sur un petit papier la ville et la date, preparer votre passeport et aller a l"authority of transport", situee sur la place la ou vous aura depose le bus. Attention, les conducteurs de minibus essaient de vous "empecher" d'y aller car ils veulent que vous montiez avec eux!! N'en demordez pas et meme s'ils rentrent avec vous dans le bureau d'achat de billets, tant pis, achetez votre billet et ils vous laisseront tranquille! Depart chaque jour a 10 heures cette fois, meme duree de trajet et meme prix!


    votre commentaire
  • Nous avons eu l'occasion, durant notre periple en Mongolie, de vivre 4 jours dans une yourte a Karakorum.

     

    Vie dans une yourte mongole

     

    Nous etions sur le terrain d'une famille mongole; ils vivent a 7 dana la yourte: le grand-pere, les parents et les 4 enfants.

    Dans la yourte, il y a l'electricite... bon il ne faut juste pas faire attention a la tete des branchements.... dans la leur ils avaient une television, un ordinateur, un refrigerateur, de quoi cuisiner et l'eclairage. Nous avions seulement une ampoule et une prise, mais nous n'avons meme pas voulu l'essayer.

    Pour le chauffage, un poele a bois qui fonctionne toute la journee. La nuit, il s'eteint... et il faut le rallumer avant de se reveiller pour ne pas avoir trop froid lorsqu'on prend le petit-dejeuner!

    Pas d'eau courante, les gens vont remplir leurs gros bidons d'eau dans des cabanes bien precises; ca a l'air d'etre payant.

    Nous recevions donc des Thermos d'eau bouillie en guise d'eau potable et nous nous sommes fait un tas de the et de cafes 3 en 1!

    Quid des douches me direz-vous?!? C'est la que ca devient interessant! Eh bien nous avons profite du fait qu'il y ait de la neige (quand nous sommes partis il n'y en avait plus...) et nous l'avons fait fondre dans notre popotte sur le poele. Cette eau nous servait alors, une fois chaude, a faire notre toilette minimale au gant etau savon! On se sent tout de suite mieux apres! Franchement, ces 4 jours sans douche ne m'ont pas pese du tout... Juste faire ma toilette me convenait tres bien. Je sentais juste qu'un petit shampoing serait agreable! Mais a la campagne, les cheveux se salissent moins vite! 

    Bref, vivre sans eau courante ne m'a pas pese du tout! Et ca fait meme reflechir a nos facons de faire europeennes ou on prend une douche par jour!

    Bon apres... il faisait froid donc on ne sent pas toutes les odeurs.... en montant dans le bus hier... on a senti qu'on cocotait bien quand meme!

     

    Coordonnes & Avis:

     
    Le couple qui tient la ger avait un site mais qui ne fonctionne plus: http://www.suvdamazingtours.com/ Leur mail: ganbaatar1973@yahoo.com (ils parlent anglais). Je ne sais pas s'il fonctionne, on les a trouve a l'arrache en sortant du bus! Coordonnes GPS: N47 12.496 - E102 49.151
    On est plutot content de la prestation, ils sont tres gentils et la cuisine est tres bonne. 12 dollars par nuit par personne avec petit dej et repas du soir, c'est honnete. Les camps de Ger que l'on trouve dans le Lonely n'ont pas l'air terrible: des gros camps avec plein de yourtes qui font usine a touristes, pas toujours bien situes en plus. Les repas sont souvents payants (info Lonely) et pas toujours top (info de l'anglaise croisee dans le temple).
    En revanche pour nous c'etait chacun sa yourte et on ne vivait pas avec la famille, ce qui nous convenait parfaitement. L'hospitalite n'est pas quelque chose qui s'achete, nous pensons que le rapport humain ne peut etre que faussé par une transaction financiere. Donc si vous voulez "partager" des moments de vie avec une famille, ce n'est pas la qu'il faut vous rendre. Par contre, si vous cherchez une chambre plus sympa que l'hotel du coin avec un peu d'originalite nous vous recommandons l'endroit!

     

    Apparté:

     
    Pourquoi des articles sur les lieux ou nous dormons?
    Depuis le debut de notre voyage, nous essayons autant que faire ce peut d'eviter les hebergements indiqués dans notre guide Lonely Planet, ceci pour 2 raisons:

    • nous n'avons pas la meme notion de "petit budget" que le guide, donc en general on arrive a trouver moins cher et tout aussi propre ou confortable
    • A ne dormir et a ne faire que les lieux indiques dans le Lonely, on se retrouve a faire le meme voyage que tout le monde, chose au combien deprimante! Nous sommes abassourdis de voir des gens qui voyagent quasi tout le temps ensemble car ils se retrouvent a chaque fois dans les memes lieux et font les memes choses!

    Donc on vous partage principalement nos coups de coeur, des lieux sympas qui nous ont plu et qui vous seront peut etre utiles si un jour vous passez dans le coin! Parfois, il faut passer pas mal de temps a trouver ces lieux... et souvent c'est le bouche a oreille qui permet de remplir ces auberges, alors autant vous simplifier la tache!

      


    3 commentaires
  • En hiver, Oulan Bator est le lieu ou passer du temps afin de preparer ses aventures mongoles... en meme temps c'est la capitale!

    Malgre les 4 jours de perdu a cause de la tourista d'Ariane (dont on ne sait toujours pas la cause, je me porte comme un charme) et notre depart pour Karakoroum retarde, on a pu neanmoins faire quelques visites. La ville en elle-meme ne nous plait pas vraiment, ce n'est pas vraiment beau, il n'y a pas d'unite architecturale, il y a de vieux temples au beau milieu de tours en beton et en verre.... et il y a une enorme avenue, Peace Avenue, autour de laquelle tout se concentre sur 17 kilometres!

    Nous avons visite le musee d'histoire naturelle, musee tres riche, qui possede de nombreux animaux empailles afin de presenter la faune mongole qui se repartit dans 4 types de paysages: forets, steppes, montagnes et desert de Gobi. On y decouvre aussi de magnifiques papillons ainsi que la flore mongole.
    Il possede egalement des squelettes de dinosaures impressionnants et tres bien conserves! Les paleonthologues ont trouve ces ossements dans le desert de Gobi et les recherches se poursuivent toujours.
    Une visite que je vous recommande vivement.

    Nous sommes egalement alles visiter le monastere musee du Choijin Lama ou musee de la religion qui occupe un monastere desaffecte depuis 1938. On y trouve 5 temples et une yourte en beton, en plein milieu de la ville.

     

    Notre sejour a улан ъатаар

     

    Cela fait d'ailleurs assez etrange au debut, juste avant d'entrer dans le musee; mais une fois dedans, on se sent tout de suite dans l'ambiance! Nous avons pu visiter 3 des 5 temples. Les explications en anglais permettent de mieux apprehender les croyances boudhiques et de mieux apprecier la visite.
    Les temples sont sompteux, les masques et parures, les sculptures et decors, les instruments de musiques, les tentures sont superbes!
    A cette occasion nous avons pu mesurer notre meconnaissance totale de ces croyances, nous n'avions aucun code pour decrypter quoi aue ce soit par nous meme!

    Nous avons aussi ete parcourir les salles du Musee national d'Histoire Mongole, dont la moitie a ete renove.
    Au premier niveau, on trouve une collection d'objets de l'age de pierre et de bronze; malheureusement, aucune explication en anglais...
    Au deuxieme niveau, on peut decouvrir de splendides costumes, chapeaux et parures masculines et feminines de tous les groupes ethniques mongols. Cette salle est superbe!
    Au 3eme etage, une sucession de salles sur la vie quotidienne mongole, ses traditions ainsi que sur l'histoire de la Mongolie.
    Un musee qui constitue une etape importante dans la decouverte du pays.

    Le grand marche situe a la peripherie de la ville est egalement a faire, il est juste enorme et depasse de loin les plus grands magasins que j'ai pu faire a Paris. Plutot que de faire la liste de ce qu'on y trouve, il vaut mieux faire la liste de ce que l'on y trouve pas... C'est assez drole, tout est regroupe en sections: pendant 3 allées vous allez trouver des vendeurs de bottes traditionnelles (superbes, soit dit en passant), puis les 6 allées suivantes des bottes en cuir et ainsi de suite. Il y a aussi des vendeurs de papier toilettes et de brosses a dents, des vendeurs de pieces detachees de voiture, de velo, toute la vaisselle de maison,... c'est juste extraordinaire! Pour faire toutes ses courses, il faut marcher longtemps et bien optimiser le parcours pour ne rien louper! A ce propos, si vous souhaitez vous reequiper pour randonner, vous trouverez beucoup de choses la bas et pour beaucoup moins cher que dans les magasins du centre ville. Evidemment, le choix n'est pas toujours au rendez vous mais j'y ai trouvé tous les éléments de notre liste de matos voyage! Des chaussures de rando (de marque), des duvets, des doudounes, des lampes, etc... A vrai dire, je n'ai juste pas vu de rechaud mais il doit surement y en avoir... Et puis c'est agreable de s'y balader car les vendeurs ne vous accostent pas sans arret; on se sent libre de regarder.

    Le monastere de Gandantegchinlen Khiid ne nous a pas laisse un souvenir imperissable, meme si l'ensemble est plutot mignon et le boudha géant tres impresionnant.

     

    Notre sejour a улан ъатаар

    Notre sejour a улан ъатаар

     

    Bon a savoir, les 3500T demandés sont juste pour voir le budha, et tout le monde rentre sans payer sauf les occidentaux bien sur... Il n'y a pas de visite en soi, c'est juste pour pouvoir regarder. La sensation d'etre un des nombreux pigeons qui peuplent la place ne nous a pas particulierement plu, meme si on ne va pas se lamenter des heures sur les 4 euros que ca nous a couté. C'est juste pour le principe. Il y a de nombreux petits vendeurs en ce lieu, qui vendent notamment des graines que les gens venant au monastere donnent aux pigeons; c'est assez etrange comme spectacle. Nous y avons aussi croise pas mal de moines boudhiques, c'est etrange de les voir en vrai apres les avoir apercu en photos,...

    PS: a propos des photos, ne jamais payer l'autorisation de prendre des photos dans un musée! Les pieces les plus belles sont systematiquement interdites de photographie, meme en ayant payé...

    Nous avons aussi ete voir un opera a l'Opera National. Nous avons eu la chance d'assister a "La Boheme" de Puccini, avec de superbes chanteurs, notamment le couple principal. Tout est traduit en mongole sur des petites televisions, vu que la tout etait en italien! Un tres bon moment pour 10 000 tugricks par personne. A noter, les representations ont lieu les samedi et dimanche a 17 heures. Vous pouvez acheter vos billets juste avant le spectacle. Le programme des representations est affiche devant l'Opera.

    En ce qui concerne les hebergements, nous avons ete plutot decus... nous avons passe pas mal de nuits a l'UB guesthouse, tout est propre mais les espaces communs sont minuscules et il y a des tas de regles et d'horaires a la noix ce qui est pesant au final. Mais sa situation est top pour qui veut visiter la ville et la nuit en dortoir ne coute que 6 dollars... La cuisine est rikiki, pas de micro-ondes ni de four, une bouilloire et deux plaques electriques.

    Nous avons teste aussi la Khongor guesthouse... la nuit en dortoir est a 8 dollars... la lessive est comprise dans le prix... les espaces communs sont bien plus grands... mais c'est relativement sale et franchement on ne s'y est pas senti chez nous!

    Le wikitravel d'Oulan Bator (decouvert apres coup) indique une adresse sympa... a tester...

     


    votre commentaire
  • Nous etions donc loges dans une ger et nous etions nourris, pour le diner et le petit-dejeuner. Nous avons eu la chance que Suvd, cuisinait tout elle-meme! Nous avons donc pu gouter a la cuisine mongole d'une autre facon et en se regalant! Nous n'avons pas pris des photos de tous les plats mais ceux-ci vous donneront un apercu!

    Un plat de riz, qui se fait aussi avec des grosses et longues nouilles: le Tsuivan, accompagne de pommes de terre, de carottes et de mouton (of course!). A la campagne, ils le font avec patates et carottes; en ville, on le trouve agremente de poivrons et de carottes. C'est tres bon!

    Cuisine mongole

    Nous avons aussi goute une soupe de nouilles au mouton et legumes et une soupe de riz au mouton; ca rechauffe mais ca a aussi beaucoup moins de gout!

    Voila ce que nous avons eu chaque matin au petit-dejeuner; une sorte de pain perdu version mongole. Une tranche de pain rassie (on ne sait pas si elle est trempee dans le lait ou non) entouree d'une fine omelette; le tout frit! Vraiment hyper bon et nourissant! 

    Cuisine mongole

    Un matin, nous avons eu la chance d'avoir des sortes de "naans" frits a la poele avec de la bonne confiture. Un vrai regal autant pour les yeux que pour les papilles! 

    Cuisine mongole

    Nous avons aussi eu des tartines de pain avec le nutella local, marron et blanc, bourre de sucre, mais il y en avait peu sur les tartines donc c'etait tres bon!

    Le dernier matin, nous avons goute des sortes de beignets fait de pate enroulee en colimacon... tres bon!

    Vous l'avez donc compris, nous nous sommes regales de cette cuisine simple et savoureuse (meme si l'envie d'ajouter quelques epices m'a souvent tente... vous imaginez deja mes tests a mon retour!) meme si c'est vrai que l'omnipresence du mouton peut devenir pesante!


    votre commentaire
  • Un petit message pour vous donner rapidement de nos nouvelles.

    Nous sommes partis lundi pour Karakorum, ancienne capitale de l'empire mongole, a 5 bonnes heures de route de la capitale. Rentres ce soir, deja les bruits de la ville nous agressent!

    Des lundi soir, nous avons dormi dans une yourte pour 4 nuits. Nous avons mange mongol, decouvert la ville et randonne dans les montagnes environnantes.

    Une tres belle escapade, reposante, des paysages sublimes totalement enneiges lors de notre arrivee puis totalement differents car le degel est bien la.

    Nous vous raconterons cela en details et en photos tres vite!

    D'ici la, nous preparons notre depart pour la Chine qui va venir bien vite!


    1 commentaire